Openlucht festival
KLASSIEK OP HET AMSTELVELD
EDITIE 11
VRIJDAG 15 september
Zondag 17 september
WORKSHOP STRIJKERS | 15:00 uur
KOHA gaat op zoek naar jonge strijkers die onder leiding van Carel den Hertog enkele muziekstukken gaan perfectioneren. Beginnende strijkers kunnen zich voor deze workshop aanmelden en studeren zelf de stukken in. Zij krijgen op zondag 17 september anderhalf uur les van Carel den Hertog waarbij zij samen met het Nederlands Jeugd Strijkorkest repeteren. Vervolgens vindt er een uitvoering plaats voor ouders en publiek.
Wij zoeken jou!
HAND IN HAND MET DE MAESTRO | Strijkers gezocht!
Speel je een strijkinstrument?
Heb je altijd al willen weten hoe het is om in een (strijk)orkest te spelen?
Ben je 10 t/m 20 jaar oud?
DAN IS DIT JE KANS!
Meld je aan en doe mee aan de workshop voor zowel beginnende strijkers als gevorderden. Wij zoeken eerste en tweede violen, altviolen, contrabassen en celli!
Kosten: € 25, koop jouw ticket hier >>
Zondag 17 september
UITVOERING NJSO MET STRIJKERS |17:30 uur
KOHA gaat op zoek naar jonge strijkers die onder leiding van Carel den Hertog, de dirigent van het Nederlands Jeugd Strijkorkest, enkele muziekstukken gaan perfectioneren. Beginnende en gevorderde strijkers melden zich aan en studeren de stukken in.
Om 15.00 uur hebben de jonge musici een workshop van anderhalf uur bijgewoond, gegeven door Carel den Hertog. Zij zijn deel uit gaan maken van het Nederlands Jeugd Strijkorkest.
Nu, om 17.30 uur geven de jonge strijkers een concert aan publiek, vrienden en familie.
Nederlands Jeugd Strijkorkest olv. Carel den Hertog
Fotocredits zoals bij ons bekend:
KOHA foto's - Anne Meyer
Bijlmer Steelband - Anne Meyer
Adam Quartet- Juri Hiensch
Benedict Kloeckner - Marco Borggreve
Concertgebouw Kamerorkest - Peter Tollenaar
Nederlands Jeugd Strijkorkest o.l.v. Carel den Hertog - Veerle Bastiaansen
Warre Dendievel - Daniel Dely
Sophia Faltas - Foppe Schut
Maja Bogdanoviç - Sarah Wijzenbeek
Opera foto’s - Reinout Bos
Daniel Rowland - 1) Marco Borggreve, 2) Balazs Borocz
Sinfonia Rotterdam - Jan Hordijk
Noa Wildschut- Esther de Bruijn
Yulianna Beziazychna - Anne Meyer
Alexandra Kaptein - Anne Meyer
Alessandro Bianconiello - Anne Meyer
Noordhollands Jeugdorkest o.l.v Bas Pollard - Gabriel Montalvo
Het Amsterdams Opera Koor - Anne Meyer
Foto dansende kinderen - Pavel Danilyuk via Pexels
Ab Nieuwdorp - Anne Meyer
Aftab Darvishi - The Shelby Studio
Vincent van Wijk - Jasper van Gheluwe
Mochten we namen zijn vergeten, laat het ons graag weten via rebecca.cangi@cangency.com!
Zondag 17 september
WORKSHOP STRIJKERS | 15:00 uur
KOHA gaat op zoek naar jonge strijkers die onder leiding van Carel den Hertog enkele muziekstukken gaan perfectioneren. Beginnende strijkers kunnen zich voor deze workshop aanmelden en studeren zelf de stukken in. Zij krijgen op zondag 17 september anderhalf uur les van Carel den Hertog waarbij zij samen met het Nederlands Jeugd Strijkorkest repeteren. Vervolgens vindt er een uitvoering plaats voor ouders en publiek.
Wij zoeken jou!
HAND IN HAND MET DE MAESTRO | Strijkers gezocht!
Speel je een strijkinstrument?
Heb je altijd al willen weten hoe het is om in een (strijk)orkest te spelen?
Ben je 10 t/m 20 jaar oud?
DAN IS DIT JE KANS!
Meld je aan en doe mee aan de workshop voor zowel beginnende strijkers als gevorderden. Wij zoeken eerste en tweede violen, altviolen, contrabassen en celli!
Kosten: € 25, koop jouw ticket hier >>
Zondag 17 september
UITVOERING NJSO MET STRIJKERS |17:30 uur
KOHA gaat op zoek naar jonge strijkers die onder leiding van Carel den Hertog, de dirigent van het Nederlands Jeugd Strijkorkest, enkele muziekstukken gaan perfectioneren. Beginnende en gevorderde strijkers melden zich aan en studeren de stukken in.
Om 15.00 uur hebben de jonge musici een workshop van anderhalf uur bijgewoond, gegeven door Carel den Hertog. Zij zijn deel uit gaan maken van het Nederlands Jeugd Strijkorkest.
Nu, om 17.30 uur geven de jonge strijkers een concert aan publiek, vrienden en familie.
Nederlands Jeugd Strijkorkest olv. Carel den Hertog
Fotocredits zoals bij ons bekend:
KOHA foto's - Anne Meyer
Bijlmer Steelband - Anne Meyer
Adam Quartet- Juri Hiensch
Benedict Kloeckner - Marco Borggreve
Concertgebouw Kamerorkest - Peter Tollenaar
Nederlands Jeugd Strijkorkest o.l.v. Carel den Hertog - Veerle Bastiaansen
Warre Dendievel - Daniel Dely
Sophia Faltas - Foppe Schut
Maja Bogdanoviç - Sarah Wijzenbeek
Opera foto’s - Reinout Bos
Daniel Rowland - 1) Marco Borggreve, 2) Balazs Borocz
Sinfonia Rotterdam - Jan Hordijk
Noa Wildschut- Esther de Bruijn
Yulianna Beziazychna - Anne Meyer
Alexandra Kaptein - Anne Meyer
Alessandro Bianconiello - Anne Meyer
Noordhollands Jeugdorkest o.l.v Bas Pollard - Gabriel Montalvo
Het Amsterdams Opera Koor - Anne Meyer
Foto dansende kinderen - Pavel Danilyuk via Pexels
Ab Nieuwdorp - Anne Meyer
Aftab Darvishi - The Shelby Studio
Vincent van Wijk - Jasper van Gheluwe
Mochten we namen zijn vergeten, laat het ons graag weten via rebecca.cangi@cangency.com!
ZATERDAG 16 september
15 & 16 SEPTEMBER
PRESENTATIE
Ab Nieuwdorp
Tatiana Chevtchouk
Vrijdag 15 september
BIJLMER STEELBAND KIDS | 18:00 uur
Een spetterend begin van het festival! Swing mee met de opzwepende klanken van de steeldrums van deze jonge musici onder leiding van Frauke Lühning. In 2018 kwam de Bijlmer Steelband Kids voor het eerst naar het Amstelveld. Toen had deze band de Amsterdamse Muziekprijs gewonnen en mocht zij het festival openen.
Bijlmer Steelband
''Frauke Lühning geeft haar lessen met een enorme passie en zet zich met hart en ziel in voor deze kinderen. De energie en vrolijkheid die zij uitstralen, werkt heel aanstekelijk. Ik bied hen dan ook heel graag de mogelijkheid om ons publiek te laten genieten van hun zomerse klanken. Er mag gedanst worden 😉.''
Tatiana Chevtchouk
Vrijdag 15 september
IT’S ALL ABOUT THE STRINGS | 19:00 uur
Cuypers Ensemble o.l.v. Liora Ish-Hurwitz | Maja Bogdanović
A. Corelli (1653-1713) | La Folia
P.I. Tsjaikovski (1840-1893) | Nocturne voor cello Op.19 No. 4 | solist Maja Bogdanović
G. Holst (1874-1934) | St. Paul’s Suite Op.29 No. 2 in C-Majeur
J. Brahms (1833-1897) | Hongaarse Dans No. 5 in fis-mineur
Het Cuypers Ensemble bestaat uit jonge musici tussen 10 en 18 jaar. Uit dit strijkorkest zijn een aantal beroemde strijkers voortgekomen. Het prachtige programma van Barok tot heden is samengesteld om de veelzijdigheid van dit Hilversumse strijkorkest te laten horen. Het is de missie van Liora om vanuit speelplezier het ensemble naar een hoger samenspelniveau te tillen.
Cuypers Ensemble
Maja Bogdanović
''Toen ik zocht naar een jeugdstrijkorkest voor een nieuwe compositie, kwam ik in aanraking met Liora Ish-Hurwitz. Zij is dirigent en artistiek leider van het Cuypers Ensemble en ik was aangenaam verrast door het hoge niveau van deze jonge strijkers. Graag wilde ik hen aan een groter publiek voorstellen. Liora was heel blij met de kans voor haar jonge musici om met cellist Maja Bogdanović de Nocturne van Tsjaikovski te spelen.''
Tatiana Chevtchouk
Vrijdag 15 september
MAP OF FREEDOM | 19:30 uur
Cuypers Ensemble o.l.v. Liora Ish-Hurwitz | Daniel Rowland | Maja Bogdanović | Sophia Faltas | Mahyar Tahmasbi
A.Darvishi (1987-) | Map of Freedom
Voor het programmapunt MAP OF FREEDOM mochten we samenwerken met de zeer getalenteerde Iraanse componiste Aftab Darvishi. Voor de vrijheidsstrijd van Iraanse vrouwen componeerde zij het bijzondere stuk Map of Freedom. Het stuk gaat in augustus 2023 in première en is in september voor de eerste keer in Amsterdam te horen tijdens Klassiek op het Amstelveld. Wat een eer voor ons!
Aftab Darvishi over MAP OF FREEDOM:
''De nieuwe compositie "Map of Freedom" is een eerbetoon aan de recente gebeurtenissen in mijn land Iran en drukt een sterke hoop uit op een betere toekomst. Dit 21 minuten durende stuk ontvouwt zich in drie onderling verbonden delen en neemt luisteraars mee op een emotionele reis van duisternis naar hoop, om uiteindelijk uit te komen bij het thema van Vrijheid en Vrijheid. Het is een schreeuw om vrijheid, gecreëerd door vele dialogen tussen Setar, Cello, Viool en de stem, soms gevuld met helderheid en hoop en soms gevuld met duisternis en verdriet. De tekst is van "Houshang Ebtehaj". Een van de grootste hedendaagse figuren in de Iraanse literatuur.''
Over Aftab Darvishi:
Aftab Darvishi studeerde cum laude af aan de Universiteit van Teheran met "Music Performance". Daarna verhuisde ze naar Amsterdam om "Componeren voor de film" te studeren aan het Conservatorium van Amsterdam. Na het behalen van haar masterdiploma, in 2015, studeerde ze af aan het Koninklijk Conservatorium van Den Haag waar ze compositie studeerde bij Martijn Padding en Yannis Kyriakides.Aftab componeert muziek voor verschillende media en contexten, van concertmuziek tot filmmuziek, theatermuziek, enz. Het creëren van ongewone combinaties van zang en het mixen van verschillende muzikale culturen was en is nog steeds haar inspiratie in haar muzikale reis. Ze presenteerde haar muziek op verschillende festivals in Europa, de Verenigde Staten en Azië en werkte met verschillende ensembles.
Aftab Darvishi
Cuypers Ensemble o.l.v. Liora Ish-Hurwitz
Daniel Rowland
Maja Bogdanović
Sophia Faltas
Mahyar Tahmasbi
''Klassiek op het Amstelveld geeft een podium aan jong klassiek talent. Daarom heb ik gekozen om deze nieuwe compositie te laten uitvoeren door een jeugdstrijkorkest samen met vier topmusici. Voor het Cuypers Ensemble is het een flinke uitdaging om dit muziekstuk in slechts enkele weken in te studeren. De componist Aftab Darvishi begeleidt hen hiermee door haar visie op de muziek met hen te delen tijdens de repetities.''
Tatiana Chevtchouk
Vrijdag 15 september
SINFONIA ROTTERDAM MEETS… 20:30 uur
Sinfonia Rotterdam o.l.v. Conrad van Alphen | Yulianna Beziazychna | Akari Bastiaens | Benedict Klöckner
G. F. Händel (1685-1759) | Water Music: Suite No.1, HWV 348, in F-Majeur| Ouverture, Adagio e Staccato, Allegro
W.A. Mozart (1756-1791) | Pianoconcert No. 23 KV488 in A-Majeur
Allegro | solist Yulianna Beziazychna (9 jaar)
Adagio | solist Akari Bastiaens (10 jaar)
Allegro assai | solist Akari Bastiaens (10 jaar)
P. Tsjaikovski (1840-1893) | Variaties op thema van Rococo Op.33 TH57 | solist Benedict Klöckner
G. F. Händel (1685-1759) | Water Music: Suite No. 1, HWV 348 in D-Majeur, Allegro, Air, Bourrée, Hornpipe
G. F. Händel (1685-1759) | Water Music: Suite No. 2, HWV 349 in D-Majeur, Allegro, Alla Hornpipe
Sinfonia Rotterdam is met recht een van de beste kamerorkesten van Nederland te noemen. Wat een cadeau voor ons publiek om dit orkest te kunnen zien en horen in de openlucht tijdens Klassiek op het Amstelveld! Het orkest speelt naast een eigen programma met topcellist Benedict Klöckner én twee heel bijzondere wonderkinderen, Yulianna Beziazychna en Akari Bastiaens, beide studerend aan de Davidsbündler Music Academy.
Sinfonia Rotterdam o.l.v. Conrad van Alphen
Yulianna Beziazychna
Akari Bastiaens
Benedict Klöckner
''Een concert van Sinfonia Rotterdam staat garant voor een avond vol prachtige muziek op het hoogste niveau. Dirigent Conrad van Alphen gelooft net als ik in het belang om jonge talenten nieuwe ervaringen te bieden die hen helpen in hun muzikale ontwikkeling. Zijn orkest speelt met twee jonge talenten van 9 en 10 jaar oud en ik weet dat zij in goede handen zijn bij Conrad. Hou deze beide meisjes goed in de gaten, want ik ben er van overtuigd dat zij over een aantal jaren in de grootste concertzalen van de wereld spelen. In mijn tienerjaren werd ik verliefd op de klanken van de cello door Variaties op thema van Rococo van Tsjaikovksi. De Duitse cellist Benedict Klöckner speelt dit stuk als geen ander en ik hoop dat het publiek van Klassiek op het Amstelveld net als ik betoverd zal worden!''
Tatiana Chevtchouk
Zaterdag 16 september | Kinderprogramma
HET BOSMEISJE VERTELT… HET GEHEIM VAN BEETHOVEN | 12:00 uur
Tatiana Chevtchouk
Het Bosmeisje vertelt over de ontdekkingen die zij deed in haar afgelegen leefwereld over klassieke muziek en de levens van beroemde componisten. In het bezit van slechts een klein radiootje en een speelgoedpiano, gaat zij op zoek naar de geheimen achter de grootste klassieke werken en componisten. Kinderen worden meegenomen in haar leefwereld van toen en leren spelenderwijs over de achtergrond van de muziek en het leven van Beethoven. Waarom schreef hij Für Elise en wie is Elise eigenlijk? Voor wie schreef hij de Moonlight Sonate? Waarom schreef Beethoven TA TA TA TAAAA, het wereldberoemde begin van de vijfde symfonie op deze manier?
De vertelling is bedoeld voor iedereen vanaf 6 jaar.
Het bosmeisje in het bos
Het bosmeisje - Speelpiano
''De bijnaam Bosmeisje kreeg ik toen ik als jong meisje audities deed voor het muziekcollege in Koeznetsk. Zonder formele piano opleiding kwam ik
uit een afgelegen militair kamp voor het eerst in de grote stad. Ik had geen enkel idee van het niveau van mijn pianospel, ik had alleen de droom om pianist te worden. Iedereen bleek onder de indruk van mijn intuïtieve, ietwat naïve spel en ik kreeg al snel de bijnaam ‘Bosmeisje.''
Tatiana Chevtchouk
Zaterdag 16 september | Kinderprogramma
BAROK-BOOGIE! | 12.30 uur
Oxana Chevtchouk, danser/docent/choreograaf
Nadat het Geheim van Beethoven is onthuld, is het tijd voor wat beweging! Klassieke muziek en moderne dans komen samen. Door middel van improvisatie-dansoefeningen maken de kinderen kennis met verschillende genres van klassieke muziek.
Iedereen vanaf 4 jaar kan meedoen.
''Je kunt niet vroeg genoeg beginnen om kinderen te laten luisteren naar klassieke muziek. Voor kinderen is het beleven van muziek in de vorm van beweging instinctief. Onder leiding van Oxana Chevtchouk worden zij uitgenodigd om de muziek die zij horen, uit te drukken in beweging. Oxana is mijn dochter en het is daarom niet gek dat ook zij haar leven vult met muziek. Zij heeft 10 jaar ervaring als dansdocent en choreograaf en werkt veel met kinderen.''
Tatiana Chevtchouk
Oxana Chevtchouk
Zaterdag 16 september
JONGE STRIJKERS IN CONCERT | 13:00 uur
Nederlands Jeugd Strijkorkest o.l.v. Carel den Hertog | Warre Dendievel | Vitaly Vatulya
T. Charlier (1868-1944) arr. P. Mellaerts | Solo de Concours voor Strijkorkest en trompet in Bes-Majeur | solist Warre Dendievel
A. Piazolla (1921-1992) | Libertango | solist Vitaly Vatulya
A. Piazolla (1921-1992) | Oblivion | solist Vitaly Vatulya
R. Molinelli (1963-), Four pieces from New York, II deel, Tango Club | solist Vitaly Vatulya
M. Meijering (1954-), Caixa de dolcos
A. Mahler (1879-1964), Die Stille Stadt
W.A. Mozart, Divertimento KV 138
In dit concert presenteren wij een combinatie van strijkers met blazers; het Nederlands Jeugd Strijkorkest speelt met een talentvolle Belgische trompettist en een Oekraïense topsaxofonist. Het programma is heel gevarieerd, van klassieke werken van Mozart en Mahler tot gepassioneerde tango’s van Piazolla, Molinelli en de Amsterdamse componist Meijering.
Het NJSO heeft recentelijk de eerste prijs gewonnen op het Summa Cum Laude Concours in Wenen. Nederland kan trots zijn op dit jeugdstrijkorkest!
Nederlands Jeugd Strijkorkest o.l.v. Carel den Hertog
Warre Dendievel
Vitaly Vatulya
''Carel den Hertog bewijst ieder jaar weer dat hij met een wisselende groep jonge musici een orkest van hoog niveau kan neerzetten. Met alle vertrouwen heb ik hem dan ook gevraagd om met de geweldige solisten Warre Dendievel en met Vitaly Vatulya een programma samen te stellen.
Ik ben blij dat het programma ook de meer moderne klassieke werken presenteert.''
Tatiana Chevtchouk
Zaterdag 16 september
KOHA’S JONGE TALENTEN | 14:00 uur
Anna Petrovitsch (15 jaar)
J. Thomas (1826-1913) | Study
D. Henson-Conant (1953-) | Baroque Flamenco
Fama Koning (18 jaar) | Emile Nanninga | strijkers van het Amersfoorts Jeugd Orkest:
Victor Schwarzwälder - viool 1
Thijmen Krijgsman - viool 2
Delphine Caron - altviool 1
Linde Bijvoet - altviool 2
Koen Batenburg - cello
P. Tsjaikovski (1840-1893) | Souvenir de Florence, deel 1
F. Koning (2005-) | Ontmoeting aan zee
Klassiek op het Amstelveld geeft regelmatig het podium aan winnaars van concours. Anna Petrovitsch (harp) stond in de finale van het Prinses Christina Concours met Baroque Flamenco. Een pittig muziekstuk vol passie!
Fama Koning speelt cello en heeft daarnaast een prachtige stem. Beide talenten zijn te horen in haar eigen compositie Ontmoeting aan Zee.
Een echt multi-talent dus. Beide jonge talenten hebben laten zien dat zij heel serieus met klassieke muziek bezig zijn en verdienen het daarom
om op het podium van Klassiek op het Amstelveld te staan.
Anna Petrovitsch
Fama Koning
''Zeer regelmatig bezoek ik concerten, concours en festivals op zoek naar jong muzikaal talent. Ik nodig niet altijd de winnaars van concours uit om op Klassiek op het Amstelveld te spelen. Ik zoek naar jonge musici die op een bijzondere manier het publiek weten te raken. Anna Petrovitsch heeft een grote indruk op mij gemaakt met haar virtuoze, gepassioneerde spel op de harp. Anna kan de fragiele klanken van de harp omzetten in een zeer krachtige boodschap. Fama Koning heeft mij enorm geraakt toen ik haar eigen compositie voor de eerste keer hoorde. Haar volwassen spel op de cello met haar warme stem zorgen voor een unieke combinatie. Dat zij op haar jonge leeftijd al zo’n gevarieerde compositie schrijft, belooft veel voor de toekomst.''
Tatiana Chevtchouk
Zaterdag 16 september
OEKRAÏENS FOLKLOREKOOR VERSHE o.l.v. Viktor Lashchynski | 14.40 uur & 19.00 uur
Een koor uit Duitsland, samengesteld in oktober 2022 uit mensen die voor de oorlog in Oekraïne zijn gevlucht. Zij komen twee keer per week
samen uit verschillende dorpen en steden om door middel van zang elkaar te steunen. De leden van het koor willen graag de mooie kant van
hun land en hun cultuur laten zien aan de rest van Europa. Operazangeres Tetiana Liubymenko zingt mee met het koor en bereid de leden voor
op het zingen van het Slavenkoor van Nabucco aan het einde van het festival.
''Als een in Oekraïne geboren pianist en artistiek leider van Klassiek op het Amstelveld ben ik snel gevonden via het internet. Zo kwam ik in contact
met de oprichter van dit Oekraïense koor van vluchtelingen die in Duitsland terecht zijn gekomen. Ik weet uit mijn eigen jeugd dat het samen zingen een troost kan zijn in moeilijke tijden. Daarom heb ik dit koor uitgenodigd om te komen zingen in Amsterdam. De leden van dit koor zijn trots op hun land en ik geef hen graag de kans om dit te laten horen. Ik ben heel dankbaar aan de anonieme donateur die de reis van dit koor mogelijk maakt.''
Tatiana Chevtchouk
Zaterdag 16 september
BEETHOVEN VIOOLCONCERT | 15:00 uur
Young Talent Orchestra o.l.v. Mikhail Zemtsov | solist Diana Tishchenko
L. van Beethoven (1770-1827) | Vioolconcert in D-Majeur, Op.61 | solist Diana Tishchenko
L. van Beethoven (1770-1827) | Symfonie nr.7 in A-Majeur, Op.92 (2e en 3e deel)
Beethoven schreef in zijn leven maar één vioolconcert, maar is het een van de meest bekende en gespeelde vioolconcerten. Het Young Talent Orchestra heeft recentelijk de eerste prijs gewonnen van het Europees Muziek Festival Jeugd in België. Op het programma van dit jeugdorkest stond al muziek van Beethoven, maar nog nooit het vioolconcert. Toen de dirigent hoorde dat het orkest mocht spelen met niemand minder dan violist Diana Tishchenko, heeft hij deze kans met beide handen aangegrepen.
Diana Tishchenko
''Voor mij als artistiek leider is het belangrijk om het verschil te kunnen maken in de ontwikkeling van jonge musici. Het Vioolconcert van Beethoven is een flinke uitdaging voor zowel de solist als het orkest. Hiermee bewijst het Young Talent Orchestra dit hoge niveau aan te kunnen.
Tijdens een benefietconcert voor Oekraïne op 6 maart 2022 in het Concertgebouw hoorde ik violiste Diana Tishchenko voor het eerst spelen.
Ik wist direct dat ik haar wilde uitnodigen voor Klassiek op het Amstelveld. Diana wist met haar hartverscheurende spel het hele publiek tot tranen toe te roeren. Diana komt speciaal uit Berlijn om met het YTO te kunnen spelen.''
Tatiana Chevtchouk
Young Talent Orchestra o.l.v. Mikhail Zemtsov
Zaterdag 16 september
OPERA OP HET AMSTELVELD | 16:30 uur
Masterstudenten van de Dutch National Opera Academy | ADAM Quartet, Felix Peijnenborgh - hoorn, Vincent van Wijk - hobo, Gabriel Abad Varela - contrabas
Scénes uit
Wolfgang Amadeus Mozart (1792 – 1868)
La finta giardiniera
Een komische opera in drie bedrijven
Libretto van Giuseppe Petrosellini
Don Anchise de Podestà (burgemeester) van Lagonero, verliefd op Sandrina | Marcelo Alexandre
Marchioness Violante Onesti (Sandrina) vermomd als tuinman | Samantha Faina
Arminda, nichtje van Don Anchise, verloofd met Belfiore, voorheen verliefd op Ramiro | Sterre Decru
Contino Belfiore verloofd met Arminda | Theodor Uggla
Cavalier Ramiro de afgewezen minaar van Arminda | Rommie Rochell
Serpetta de dienaar van de Podestà, verliefd op de Podestá | Sharon Tadmor
Roberto (Nardo) Violante's bediende, vermomd als tuinman | Fabian Homburg
Originele productie in samenwerking met Badisches Staatstheater Karlsruhe.
Rodrigo Lluch dirigent
Anja Kühnhold directeur
Anna-Sophia Blersch decor & kostuumontwerp
Valentina di Taranto taalcoaching
De burgemeester van Lagonero heeft zijn oog laten vallen op zijn hovenier Sandrina. In werkelijkheid is zij gravin Violante Onesti, die onder een valse naam op zoek is naar haar vroegere minnaar, graaf Belfiore. Belfiore is echter onder de indruk dat hij Violante per ongeluk heeft gedood tijdens hun laatste ruzie.
Sandrina wordt vergezeld door haar bediende Nardo, die hopeloos verliefd is op het dienstmeisje Serpetta.
Serpetta op haar beurt is echter verliefd op de burgemeester. Een ander verliefd persoon is baron Ramiro, die is verlaten door Arminda,
het nichtje van de burgemeester, voor een graaf. Het huwelijk van Arminda is aanstaande - en de bruidegom is niemand minder dan
Graaf Belfiore! Alle geliefden komen bij elkaar en de verwarring is compleet!